クリックで拡大
A laurelled horseman bears one staff adorned with a laurel crown; footmen with staves are at his side.
月桂冠を戴いた騎兵が、月桂冠で飾られた1本の棒を運んでいる。棒を持った歩兵らは、彼の側にいる。
勝利した指導者と、その部下たち、という構図ですね。
「棒の７」のような、孤軍奮闘での勝利というものとは違います。
Divinatory Meanings: The card has been so designed that it can cover several significations; on the surface, it is a victor triumphing, but it is also great news, such as might be carried in state by the King's courier; it is expectation crowned with its own desire, the crown of hope, and so forth.
占いの意味（正位置）：カードはそれがいくつかの意味をカバーすることができるよう設計されている。表面上においては、それは凱旋している勝利者であるが、しかしそれはまた、「王」の急使により威厳をこらしてもたらされる、偉大な知らせでもある。それはそれ自身の要望の栄冠を得た可能性や、希望の王冠などである。
月桂樹の冠は、単なる勝利者としての栄冠だけでなく、支配者としての王冠、そして色々な意味での絶頂期を示します。
戦いを勝ち進むことで、将来の王位も見えてきます。
Reversed: Apprehension, fear, as of a victorious enemy at the gate; treachery, disloyalty, as of gates being opened to the enemy; also indefinite delay.
逆位置：門で勝利を得た敵に対するような心配と恐れ。敵に開かれている門のような、裏切りや不忠義。さらに、はっきりしない遅れ。
一時的には持ち堪えているけれども、なんか負けそうな予感のある展開です。
